【TINY 香港🇭🇰公告】 關於直播網站無法訪問通知
我們注意到近期有部分顧客反映無法訪問我們的Tiny Live網頁。關於未派貨之訂單紀錄仍然完整保留在我們的系統中，未受到任何影響。若您對未派貨之訂單有任何疑問，請於辦工時間內聯繫我們客服團隊。不便之處，敬請見諒。

再一次感謝您的體諒及支持，祝您聖誕及新年快樂！

特此通告
TINY微影 啟
2024年12月23日

【TINY Hong Kong 🇭🇰 Announcement】
We have noticed that some customers have recently reported difficulties accessing our Tiny Live webpage. Please rest assured that all unshipped order records are securely retained in our system, and these orders will not be affected. If you have any questions regarding unshipped orders, please feel free to contact our customer service team during office hours. We apologize for any inconvenience this may have caused.

Once again, thank you for your understanding and support. Merry Christmas & Happy New Year!

TINY Hong Kong
23 Dec, 2024

*****************************************************

【TINY 香港🇭🇰公告】網店倉庫年終盤點及聖誕假期安排
感謝您對我們網店的支持！由於網店倉庫進行年終盤點及聖誕假期的安排，2024年12月20日至2025年1月3日期間提交的訂單，處理時間將延遲兩星期。在此期間，您仍可正常下單，但請留意訂單處理及配送可能有所延遲。如有任何疑問，歡迎聯絡我們的客服團隊。感謝您的體諒及支持，祝您聖誕及新年快樂！

特此通告
TINY微影 啟
2024年12月16日

【TINY Hong Kong 🇭🇰 Announcement】 Year-end inventory check and Christmas holiday arrangements

Thank you for your support of our online store! Due to our online shop warehouse’s year-end inventory check and Christmas holiday arrangements, orders placed between December 20, 2024, and January 3, 2025, will experience a two-week processing delay. During this period, you can still place orders as usual, but please note that order processing and delivery may be delayed. If you have any questions, feel free to contact our customer service team.

Thank you for your understanding and support. Merry Christmas & Happy New Year!

TINY Hong Kong
16 Dec, 2024
*****************************************************